Âçʬ¸©¤Î¾¾°æ¾¦²ñ
»õ²Ê°å±¡ ³«¶È ²þÁõ ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼
¾¾°æ·òϺ¤Ç¤¹

¥Ç¥ó¥¿¥ë¥·¥ç¡¼¥ì¥Ý¡¼¥È¤âº£²ó¤¬£³²óÌܤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç
¤½¤í¤½¤í¥Í¥¿¤È¶¦¤ËÂÎÎϤâ¿Ô¤­¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿www

¸µ¡¹Ê¸¾ÏÎϤ¬¤Ê¤¯¡¢Ê¸¾Ï¤ò½ñ¤¯¤Î¤¬¶ì¼ê¤Ê»ä¤Ï
¤È¤Æ¤â¥Ö¥í¥°¤ËÏ«ÎϤò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹

¤É¤ó¤É¤ó¤ÈÆâÍƤÈʸ¾Ï¤¬»¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬
¤É¤¦¤«¤½¤ÎÅÀ¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»m(_ _)m

¤µ¤Æ¡¢º£²ó¤Î¥Ç¥ó¥¿¥ë¥·¥ç¡¼¤Ç¤ÎÃíÌܤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ
¥Ç¥¸¥¿¥ë²½¤¬¤É¤³¤Þ¤Ç¿Ê¤à¤Î¤«¡©
¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤·¤¿

ºòǯ»ë»¡¤Ë»²²Ã¤·¤¿¡¢¥É¥¤¥ÄIDS2017¤â¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤¬
À¤³¦¤Î¥Ç¥¸¥¿¥ë²½¤Ø¤Î°Ü¹Ô¤È¤¤¤¦ÅÀ¤¬¤È¤Æ¤âµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿
Æä˺£²ó¤Ï¡¢¸ý¹ÐÆ⥹¥­¥ã¥Ê¡¼¤ÈCAD/CAM¡¢3D¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤¬¡¢¤É¤ÎÄøÅÙŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê
¥¢¥Ê¥í¥°¤È¥Ç¥¸¥¿¥ë¤Î¶èÊ̤¬¤µ¤ì¤ë¤Î¤«¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿

·ëÏÀ¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À»õ²Ê¶È³¦¤Ç¤Ï¥¢¥Ê¥í¥°¿§¤¬Â¿¤¯»Ä¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤¬
¥Ç¥¸¥¿¥ë¤Ø¤Î°Ü¹Ô¤Î½àÈ÷¤âÃ塹¤È¿Ê¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¤·
º£¸å¤Î¿Í¸ý¸º¾¯Åù¤â¹Íθ¤¹¤ë¤ÈAI¤Î»õ²Ê¤Ø¤Î±þÍѤâɬ¤º¤äÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤»ö¤Ç¤·¤ç¤¦
¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢º£¸å¤ÎÆ°¸þ¤ò¸ì¤ë»ö¤Ï»ä¤Ë¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸½¾õ¤Î¾õ¶·¤ò¤ªÅÁ¤¨¤Ç¤­¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤¹

¤Þ¤º¤Ï¡¢IDS2017¤ÇÀ¤³¦¤ÎÃíÌܤòÍá¤Ó¤Æ¤¤¤¿
¥¤¥Ü¥¯¥é¡¼¥ë¥Ó¥Ð¥Ç¥ó¥È¤µ¤ó¤Î¥ß¥ê¥ó¥°¥Þ¥·¥ó¤¬¡¢¤¤¤è¤¤¤è¹ñÆâ¤ÇȯÇä¤ò³«»Ï¤¹¤ë»ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿
¤³¤Á¤é¤¬À褺Àè¤ËȯÇä¤È¤Ê¤ëͽÄê¤ÎProgramill PM£·
IMG_2644

¤½¤·¤Æ¤³¤Á¤é¤Ï¤½¤Î¸å¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦Programill ONE
IMG_2645

PM7¤Ï2019ǯ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹Í½Äê¤Ç¤¹¤¬¡¢À褺¤Ï´ØÅìÃ϶è¤ÇÀè¹ÔȯÇä¤È¤Ê¤ëÍͤǤ¹
¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ä¡¢¿§¤Ë¤è¤Ã¤Æʬ¤±¤é¤ì¤¿ÀÚºï¥Ä¡¼¥ë¤¬¤â¤¿¤é¤¹Ä¾´¶Åª¤ÊÁàºîÀ­¤È
Wet¥â¡¼¥É¤ÈDry¥â¡¼¥É¤ò¼«Æ°¤ÇÀÚ¤êÂؤ¨¤ëµ¡Ç½À­¤¬¥ß¥ê¥ó¥°¤Ë¤«¤«¤ëºî¶È¸úΨ¤ò¸þ¾å
£¸Ëç¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Þ¤¿¤Ï¡¢48¸Ä¤ÎIPS e.max¥­¥ã¥É¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎÁõÃ夬²Äǽ¤Ç
¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤¿ºÇÂ磲£°ËܤΥġ¼¥ë¤È¤È¤â¤Ë¸Ä¡¹¤Îºî¶È¤¬Å¬ÀÚ¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹
5XT(¼¡À¤Âå¤Î5¼´ÀÚºï²Ã¹©µ»½Ñ)¤Ï¹âÉʼÁ¤Ê½¤ÉüʪÀ½ºî¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹

One¤Ï¥µ¥¤¥º¤â½Å¤µ¤â¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¡¢±¡Æâ¸þ¤±¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿£µ¼´¤Î¥ß¥ê¥ó¥°¥Þ¥·¥ó¤Ç¤¹
ÅëºÜ¤µ¤ì¤¿¥«¥á¥é¤ÏºàÎÁ¤È¥Ä¡¼¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¾ðÊó¤ò¼«Æ°Åª¤ËÆɤ߼è¤ê¤Þ¤¹
¤³¤ì¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ëºàÎÁ¤ÎÁªÂò¤äÁõÃå»þ¤Î¥¨¥é¡¼¤òËɤ®¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¥ß¥ê¥ó¥°¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹
£µ¤Ä¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¡¼¡¢£¸¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Î¥Ä¡¼¥ë¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¡¼¤¬
¥¸¥ë¥³¥Ë¥¢¡¢e.max¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òºï¤ê½Ð¤·¤Þ¤¹
ȯÇ䤬ÂÔ¤Á±ó¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í
¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¥Ç¥£¥¯¥¹¤âȯÇä¤È¤Ê¤ëͽÄê¤Ç¤¹
IMG_2646


¼¡¤Ï¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë¥×¥í¥»¥¹³ô¼°²ñ¼Ò¤¬À½Â¤¤¹¤ëWAXY¤ÈDORA¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¿·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÅоì
WAXY Plus
IMG_2647

¤È¡¢DORA Plus
IMG_2649

WAXY Plus¤ÏÊݸ±µ»¹©¤Î¥ï¥Ã¥¯¥¹¡¢¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥ì¥¸¥ó¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î²Ã¹©¤Ë½ÅÅÀ¤òÃÖ¤¤¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç
¥¸¥ë¥³¥Ë¥¢¡Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ë¡¢PMMA¡¢¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥ì¥¸¥ó¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î²Ã¹©¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
½¾ÍèÉʤè¤ê¤âºî¶È»þ´Ö¤¬Ã»½Ì¤µ¤ì¡¢ÀºÅ٤⥢¥Ã¥×¤·¤Æ¤ª¤­¤Ê¤¬¤é
²Á³Ê¤Ï²¼¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¹â®¡¢¹âÀ­Ç½¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢ÀßÃÖÌÌÀѤÏA3¥µ¥¤¥º¤Ç¤ï¤º¤«25kg¤È·ÚÎÌ
¾CAD¤ÇÀ߷פµ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤âSTL¥Ç¡¼¥¿¤ò¼è¤ê¹þ¤ß¡¢²Ã¹©¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ë

DORA Plus¤â½¾ÍèÉʤè¤ê¤â¥¹¥­¥ã¥ó®ÅÙ¤âÀºÅ٤⥢¥Ã¥×
¤·¤«¤·²Á³Ê¤Ï²¼¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¹¹¤Ë¤ªµá¤á¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª
LED¥Ñ¥¿¡¼¥ó¸÷Åê±ÆÊý¼°¤Ë¤è¤ë¹â®¡¢¹âÀºÅÙ¥¹¥­¥ã¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é
¤³¤Á¤é¤âA3¥µ¥¤¥º¤Ç·ÚÎ̤Ǥ¹

¤³¤Á¤é¤ÎDORA¤ÈWAYY¤ÏÂçÜÆ»õ²Ê»º¶È¤µ¤ó¤Î¥Ö¡¼¥¹¤Ë¤ÆŸ¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬
ÂçÜƤµ¤ó¤Ç¤Ï¹¹¤Ë¿··¿¤Î3D¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤âÈÎÇä¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹
¤½¤ì¤¬¤³¤Á¤é¤ÎDiplo¤È¤¤¤¦µ¡¼ï
IMG_2662

¥ª¡¼¥×¥ó¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÎÍѤ·
ÍÍ¡¹¤Ê²ñ¼Ò¤ÎºàÎÁ¤ò»ÈÍѤǤ­¤ëÅÀ¤¬Çä¤ê¤Ç¤¹
¤Þ¤¿£±¤Ä¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë£²¤Ä¤Î°õºþÎΰè¤òÅëºÜ¤·
£±»þ´Ö¤Ç£²£°¸Ä¤Î»õÎó¤Î¹â®°õºþ¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿
£·¥¤¥ó¥Á¤Î¥¿¥Ã¥Á¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤òÅëºÜ¤·¡¢ÁàºîÀ­¤âÈó¾ï¤Ë¹â¤¤À½ÉʤǤ¹
ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¤â480¡ß 480¡ß 495¤ÈÈó¾ï¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÇÀßÃÖ¾ì½ê¤Ë̤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó

¤½¤·¤Æ¥¯¥ë¥Ä¥¡¡¼¤µ¤ó¤«¤é¤Ï¿··¿¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¡¼¤È¥ß¥ê¥ó¥°¥Þ¥·¥ó
¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¡¢cara CAD/CAM CCS¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Åоì
IMG_2717

¤³¤Á¤é¤Ë¤Ï¥ß¥ê¥ó¥°¥Þ¥·¥ó¤¬¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢°ã¤¦¼Ì¿¿¤Ç¤´¾Ò²ð
IMG_2242

¼Ì¿¿¤ÏË̳¤Æ»¥Ç¥ó¥¿¥ë¥·¥ç¡¼¤Ç»£±Æ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ä¤¤¤ËÀµ¼°¤Ê¥ê¥ê¡¼¥¹¤È¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹
¤³¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç²Á³Ê¤Ï¡¢3,680,000±ß
¥é¥¤¥»¥ó¥¹ÎÁ¤È¡¢ÊݼéÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤«¤«¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¿ïʬ¤ÈÄã²Á³Ê¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹
cara CAD:CAM CCS¥·¥¹¥Æ¥à


¤¬¡£¡£¡£
¥¯¥ë¥Ä¥¡¡¼¤µ¤ó¤Ï¤³¤ó¤Ê´ë²è¤ò¤´ÍÑ°Õ
¥¯¥ë¥Ä¥¡¡¼»Ä²ÖÀßÄê¥ê¡¼¥¹

²¿¤È¡¢¼Ö¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê»Ä²ÁÀßÄê¥×¥é¥ó
£·Ç¯¥ê¡¼¥¹¤Ç¹ØÆþ¶â³Û¤Î30%¤ò»Ä²ÁÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï
·î¡¹¤Î¤ª»Ùʧ¤¤¤Ï39,400±ß(ÀÇÊÌ)¤Þ¤Ç²¼¤¬¤ê¤Þ¤¹
7ǯ¤ÇÅê»ñ°Ê¾å¤Î¸ú²Ì¤òÁÀ¤Ã¤Æ7ǯ¸å¤Ë¤Ï»Ä²Á¤òÊֺѤ·¤Þ¤·¤ç¤¦¤È¤¤¤¦
Èó¾ï¤Ë¼ê¤ÎÆϤ­¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥×¥é¥ó¤Ç¤¹
³èÍѤˤϰìÄê¤Î¾ò·ï¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾Ü¤·¤¯¤ÏÊÀ¼Ò¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤

¤½¤·¤Æ¥Î¡¼¥Ù¥ë¥Ð¥¤¥ª¥±¥¢¤µ¤ó¤Î¥Ö¡¼¥¹¤Ç¤Ï
ºòǯ¤ÎIDS¤Çȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢Æ±¤¸¥À¥Ê¥Ï¡¼¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤¢¤ëKaVo¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¡¼LS3¤¬Å¸¼¨¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿
IMG_2722

¾Ü¤·¤¤¤ªÏäòʹ¤¯»ö¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥«¥Ü¤ÏIDS¤Ç¤Ï¤³¤Î¥¹¥­¥ã¥Ê¡¼°Ê³°¤Ë¤â
¥ß¥ê¥ó¥°¥Þ¥·¥ó¤ò£²µ¡¼ïŸ¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤¬¤¤¤Ä¹ñÆâ¤Ç¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤ë¤«¤¬ÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
°ÊÁ°¤Îµ¡¼ï¡¢¥¢¡¼¥¯¥Æ¥£¥«¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÆÍÁ³¤ÎÈÎÇ佪λ¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç^^;
¥¹¥­¥ã¥Ê¡¼¤¬ÈÎÇä¤ò³«»Ï¤·¤¿¤È¤¤¤¦»ö¤Ï¡¢¤½¤Î¾¡¢¸ý¹ÐÆ⥹¥­¥ã¥Ê¡¼¤ò´Þ¤á¤¿¤½¤Î¾¤Îµ¡´ï¤â...
¤È´üÂÔ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Í
º£¸å¤ÎKaVo¤ËÃíÌܤǤ¹¡ª

³¤¤¤Æ¤Ï¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¤Î¤´¾Ò²ð
¥â¥â¥»»õ²Ê¾¦²ñ¤µ¤ó¤¬¼è¤ê°·¤¤¤ò³«»Ï¤·¤¿
¥É¥¤¥Ä ¥Ê¥»¥é¼Ò¤Î¸÷Æ©²áΨ51%¤Î¥¸¥ë¥³¥Ë¥¢¥Þ¥ë¥Á¥ì¥¤¥ä¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯
¥Ñ¡¼¥ëQ3¥Þ¥ë¥Á¥·¥§¡¼¥É¤È
¹â¶¯ÅÙ1200Mpa¤Î¥Ñ¡¼¥ë¥·¥§¡¼¥É

IMG_2707

IMG_2708

¥¸¥ë¥³¥Ë¥¢¤Ç¤âÅ·Á³»õ¤Ë¶á¤¤Æ©²áÀ­¤ò½Ð¤»¤ë»þÂå¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿
º£¸å¤â¥¸¥ë¥³¥Ë¥¢¤Î»Ô¾ì¤Ï±×¡¹¹â¤Þ¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í

¤½¤Î¥¸¥ë¥³¥Ë¥¢¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Ç
¿·À½ÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬
¥â¥¯¥À¤µ¤ó¤¬¼è¤ê°·¤¦¡¢¥Û¥ê¥³¤Î¥»¥é¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó
¥»¥é¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó

¥í¥Ó¥ó¥½¥ó¥Ö¥é¥·¤Î¤è¤¦¤Ê·ÁÂ֤Ϻ٤«¤¤¤È¤³¤í¤ËÆþ¤ê¹þ¤ó¤Ç
û»þ´Ö¤Ç¥Ô¥«¥Ô¥«¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹
¥¸¥ë¥³¥Ë¥¢¤Î¹Ó¸¦Ëᤫ¤éºÇ½ª¸¦Ëá¤Þ¤Ç¤¬£µÊ¬¤Ç½ªÎ»¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤òÇä¤ê¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê
ÀâÌÀ¤Îµ»¹©»Î¤µ¤ó¤«¤é¡¢Ç®¤¯¸ì¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¥é¥Ü¥µ¥¤¥É¤Ç¤â¥Á¥§¥¢¥µ¥¤¥É¤Ç¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¾¦ÉʤǤ¹

¤Þ¤¿¥¶¥¯¥¶¥¯ÀÚ¤ë¤Ë¤Ï¤³¤Á¤é¤â¥â¥¯¥À¤µ¤ó°·¤¤¤Î
¥Ç¥Ç¥³¤Î¥»¥é¥À¥¤¥ä¡¡¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È
¥»¥é¥À¥¤¥ä¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È

¤³¤Á¤é¤Î¤¶¤Ã¤¯¤ê¤Èºï¤ì¤ë¤Î¤Ë¡¢¤¹¤ê¸º¤é¤º¤ËÂѵ×À­¤¬¹â¤¯
ȯǮ¤â¾¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÅÀ¤¬Í¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤¿

³Æ¼Ò¤¬¿§¡¹¤Ê3D¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤ä¤é¥ß¥ê¥ó¥°¥Þ¥·¥ó¤ä¤é¤âŸ¼¨¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤·
ºÇ½ª²ó¤È¤·¤Æ¤ÏÆâÍÆŪ¤Ë¤âÉÔ½½Ê¬¤À¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó
»ä¼«¿È¤¬¤â¤Ã¤Èµ»¹©¤ÎÃ챤òÉÕ¤±¤Æ¡¢»þ´Ö¤ò¼è¤Ã¤Æʹ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ì¤Ð
ÆâÍƤÏÊѤï¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸½Ãʳ¬¤ÇÊó¹ð¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ò½ñ¤¤¤¿¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹

¥Ç¥ó¥¿¥ë¥·¥ç¡¼¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢¿ïʬÀΤ«¤é½ñ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬
¤ä¤Ï¤ê¼«Ê¬¼«¿È¤¬Ê¹¤¤¤¿¤³¤È¤ò¡¢¤¦¤Þ¤¯Ê¸¾Ï¤ÇÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤ÎÆñ¤·¤µ¤Ë¤Ï¤¤¤Ä¤â¶ìÏ«¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤¹
¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤ÎÊÙ¶¯¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤·
ÉÔ­¤·¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¡¢²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ¼å¤¤ÉôʬÅù¡¢¿§¡¹¤Èµ¤¤Å¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¤Î¤Ç
º£¸å¤â¤³¤ÎÍͤʷÁ¤Ç¤´Êó¹ð¤Ç¤­¤ì¤Ð¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

£³²ó¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ½ñ¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¤¬
¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿³§ÍͤؤϿ´¤è¤ê¸æÎ鿽¤·¾å¤²¤ë¤È¤È¤â¤Ë
³ÆÃϤΥǥ󥿥륷¥ç¡¼¤Ç¸«¤«¤±¤¿ºÝ¤Ë¤ÏÀ§Èó¤È¤â¤ªÀ¼³Ý¤±¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹

¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼Íͤ˱÷¤«¤ì¤Þ¤·¤Æ¤Ï
¼«¿È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤´¾¦²ñ¤Ç¤­¤ëÀ½ÉʤǤ¢¤ì¤Ð¡¢¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤È»ä¤ËÇä¤ê¹þ¤ó¤Ç
¥Í¥¿¤È¤·¤Æ¤´Äó¶¡Äº¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹
»ä¤â¥Í¥¿¤òõ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡Ê¾Ð¡Ë

ËÜÅö¤Ë¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿
¤½¤·¤Æº£¸å¤È¤âÊÀ¼Ò¤òµ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹m(_ _)m